9博体育·(中国)官方网站

9博体育出国新指南：用糖果翻译手机

2024-02-28行业资讯

　　9博体育根据中国旅游研究院发布的报告，“2017年中国公民出境旅游突破1.3亿人次，花费达到1152.9亿美元，位列世界出境旅游客源国第一。”

　　相关人士预测，出境旅游人数会继续增长，中国出境游尤其是自由行的人数将在五年内出现井喷。

　　中国的出境游市场呈现出从“跟团游”到“自助游”转变的趋势9博体育，自助游最大的障碍就是语言沟通。导致翻译市场也热闹起来，科大讯飞、360、搜狗等厂商统统下场，都瞄准了这个上千亿美元的旅游翻译市场。

　　日前天珑移动旗下的糖果手机公布世界首款翻译手机S20将于7月3日在北京发布。S20取精华去糟粕，结合翻译APP、翻译机的长处，推出了离线翻译、拍照翻译、语音翻译、文本翻译四大功能，翻译准确率高达97%，还为用户提供全天候在线人工翻译服务。

　　糖果手机CEO陈劲在接受新京报记者采访时说：“让世界没有去不了的地方！” 自2015年，糖果手机就开始关注出境游市场，翻译机已经在市场上出现，价格普遍在4000元左右。近几年，人工智能领域崛起，也为翻译机市场添了一把火。

　　陈劲说：“10年前流行的卡片机，如今被手机拍照功能取代，MP3的功能也被整合到手机中。”糖果翻译手机S20集成翻译功能，用户无需再购买翻译机，国外旅游携带一台糖果手机就能解决一切沟通问题，远比翻译机大的屏幕也为用户带来更好的体验。

　　糖果手机团队通过分析调查发现市面上的翻译产品大多存在以下两个问题：第一，过于依赖网络，离线功能弱。网络信号不好的情况下，翻译APP几乎无法正常使用；第二，在海关、警察局、医院等特定场景下，翻译机、翻译APP体现的价值有限9博体育，并不能很好地帮助用户实现跨语种沟通。

　　糖果翻译手机S20专门为解决以上两大问题设计，支持8种语言离线种语言离线种语言离线语音翻译，将网络的影响降到最低，完美解决用户在特定场景下的痛点。S20后端还设有24小时人工翻译中心，一键连接，为用户提供远程翻译支持。

　　S20手机支持一键启动翻译功能，用户按压位于手机左侧的物理按键即可，真正做到了一秒启动，充分照顾到了用户体验。S20同时从软件、硬件入手，优化降噪、语音采集的效果，将准确率提高到97%。陈劲说：“糖果翻译手机不是简单的植入一个APP，未来还会不断升级，离线语言会更加丰富。此外，翻译的准确率会越来越高。”

　　陈劲表示市面上还没有某一家公司能够在语音识别、文本两个引擎占据绝对的优势，而翻译的准确程度就取决于这两部分。所以糖果翻译手机S20在设计研发时就没有完全采用某家公司的前后端方案，而是将优秀的方案拆解开来，寻求最优解。

　　根据中国信息通信研究院的报告，2018年第一季度，中国智能手机出货量同比下降26.1%。其中，国产品牌手机出货量同比下降27.9%。

　　有业内人士认为，中国智能手机市场市场从2017年开始进入3-4年的整体下行周期。

　　手机行业的发展陷入瓶颈期，产品同质化严重，创新难、推广投入直线上升。手机市场演变为各大厂商砸钱投广告的“角斗场”。

　　糖果手机CEO陈劲说：“即使竞争如此激烈，但是在垂直细分市场的用户需求还没有完全被满足，糖果希望通过‘翻译手机’来打造差异化的新品类。智能手机从2008年出现到现在正好十年，开始进入智能手机的‘下半场’，垂直细分品类将会更受消费者认可。特别是在国内出境游持续升温的背景下，我觉得‘翻译手机’正迎来新机会。”

　　而事实似乎也在支持着陈劲的观点。2018年Q1，糖果手机闯进中国手机品牌销量前十名，国内销量上升9位。根据GfK数据，在台湾市场，短短几月之内，糖果手机销售额就逼近经营多年的华为。

　　在国内手机市场，头部企业占据大部分市场份额。而且手机销量决定了厂商在供应链上的谈判地位，对于一年只有几百万销量的中小厂商来说压力巨大。但 “糖果手机的母公司天珑集团年销售量在3000万台以上，旗下的另一个手机品牌Wiko已经连续四年在法国市场排名第二，欧洲区域综合排名第四。所谓“背靠大树好乘凉”，天珑集团全球化的销售网络将糖果手机面对的阻碍减到最小。

　　近日，首个完整意义的国际5G标准正式确立。这意味着5G通信技术第一阶段的全功能标准化工作已经完成，进入产业冲刺阶段。

　　赛迪顾问预测，我国5G产业市场总规模截止到2026年将达到1.15万亿元，比4G产业总体市场规模扩大近50%。

　　近几年，天珑集团在未来通讯的核心领域5G方向全面实施深圳市引入海归高级人才团队的“孔雀计划”，投入大量资源与人力全力研发5G毫米波传输技术、相关智能硬件。截至2017年底，天珑移动专利申请量达2961件。

　　糖果手机背靠天珑集团，“翻译手机”的创新得到了母公司“孔雀团队”的技术支持，还得到全球五大研发中心的“语言支持”。天珑还率先在2018 MWC世界移动通信大会上发布了“全球首款5G MIFI商用设备”，并获得德国“Red Dot”设计大奖。返回搜狐，查看更多

• 上一篇:9博体育再也不用担心语言障碍 科大讯飞双屏翻译机陪你出境游
• 下一篇:9博体育跨境交流用讯飞翻译机4083种语言实时翻译聊天更畅快